{"cs":{"description":"### O projektu – shrnutí\n\n**Aktualizace v době splacení úvěru: Partner plánuje úvěr předčasně splatit do 24 měsíců, namísto původních 60 měsíců. Původní délka investice na 60 měsíců byla nastavena ze zkušenosti partnera pouze jako rezerva pro dokončení výstavby a případná zdržení. K navrácení investovaných peněz by mělo tedy dojít o mnoho dříve.**\n\n\nCílem společnosti Maverick Group je získat finance na další podnikatelský rozvoj její prosperující divize Maverick Gama. \nDivize Maverick Gama je v současné chvíli vlastníkem pozemku, který byl dán jako zástava tohoto úvěru. Finanční prostředky pak hodlá použít k rozvoji jejích dalších aktivit v oblasti developmentu a k akvizici nových developerských projektů. Maverick Gama v minulosti realizovala výstavbu několika butikových projektů v Praze. Podrobnější informace nejen k realizovaným projektům jsou k nalezení na webu partnera [https://www.maverick-group.cz/](https://www.maverick-group.cz/).\nS rostoucím zájmem o bydlení v oblasti Kladenska se pak rozhodla, díky velmi dobré poloze a kvalitní infrastruktuře spojující Kladno s hlavním městem, rozvinout své developerské aktivity i mimo území Prahy.\n\n\n\n\n\n\n- **Lokalita:** Kladno\n- **Partner:** Maverick Group s.r.o.\n- **Financování:** z prodeje nemovitosti zajišťující úvěr nebo refinancováním z bankovního úvěru\n- **LTV:** 69,3 % \n- **Zajištění:** Úvěr v celkové výši 85 000 000 je zajištěn nemovitostí v hodnotě 122 700 000 (LTV 69,3 %). V této etapě vybíráme 3 500 000 Kč.\n\n- **Další zajištění:** Zástavní právo na nemovitost – pozemky par. č.: 5897/1, 6047/1, 6048/1, 6052 a 6080/18, k. ú. Kladno, LV 21945, zástavní právo k obchodnímu podílu – Maverick Group s.r.o., ručení – Maverick s.r.o., osobní ručení – Ing. VLADIMÍR ZUZÁK, dat. nar. 20. září 1984, JAN TŮMA, dat. nar. 4. října 1975, notářský zápis.\n\n\n\n### Financování projektu\n\nPo úspěšném profinancování projektu má partner 60 měsíců na splacení jistiny úvěru.\n\nInformace o tom, jaké má partner možnosti předčasného splacení úvěru, jsou uvedeny v části D, odrážce d) listu klíčových informací pro investory ([KIIS](https://drive.google.com/file/d/11WATm8CNivhRwa0ms9CwrzOaZcMj_W6o/view?usp=sharing)).\n\n\n\n### Proč projektu věří náš CEO?\n\nKvalita projektů v minulosti realizovaných společností Maverick Group a mnohaleté zkušenosti pana Zuzáka jsou pro nás zárukou toho, že s pomocí peněz Investown investorů dojde k realizaci neméně kvalitního bydlení ve velmi lukrativních oblastech i mimo území Prahy. \n","name":"Maverick Group – 16. etapa"}}, {"en":{"description":"### About the project - summary\n\n**Repayment update: The partner plans to repay the loan within 24 months instead of 60. The original 60-month investment period was set from the partner's experience only as a buffer for the completion of construction and potential delays. The repayment of the invested money should occur much earlier.**\n\nMaverick Group aims to raise funds for further business development of its thriving Maverick Gama division. \nThe Maverick Gama division currently owns the land that has been given as collateral for this loan. It intends to use the funds to develop its property development activities further and acquire new development projects. Maverick Gama has previously developed several boutique projects in Prague. More detailed information, not only on the projects completed, can be found on the partner's website [https://www.maverick-group.cz/](https://www.maverick-group.cz/).\nWith the growing interest in housing in the Kladno area, the company decided to develop its development activities outside of Prague, thanks to its very good location and quality infrastructure connecting Kladno with the capital city.\n\n\n\n\n\n\n- **Location:** Kladno\n- **Partner:** Maverick Group s.r.o.\n- **Financing:** from the sale of the property securing the loan or by refinancing from a bank loan\n- **LTV:** 69,3 % \n- **Security:** The loan totalling CZK 85 000 000 is secured by a property worth CZK 122 700 000 (LTV 69.3%). At this stage, we are collecting CZK 3 500 000. \n\n- **Other collateral:** Lien on real estate - land par. no.: 5897/1, 6047/1, 6048/1, 6052 and 6080/18, k. ú. Kladno, LV 21945, lien on business share - Maverick Group s.r.o., surety - Maverick s.r.o., personal guarantee - Ing. VLADIMIR ZUZÁK, born on 20 September 1984, JAN TŮMA, born on 4 October 1975, notarial deed.\n\n\n\n### Project financing\n\nAfter successful project financing, the partner has 60 months to repay the loan's principal.\n\nFor information on the partner's options for early loan repayment, please refer to Section D, bullet (d) of the Key Investor Information Sheet ([KIIS](https://drive.google.com/file/d/11WATm8CNivhRwa0ms9CwrzOaZcMj_W6o/view?usp=sharing)).\n\n\n\n### Why does our CEO trust the project?\n\nThe quality of the projects implemented by Maverick Group in the past and Mr. Zuzák's many years of experience are our guarantee that with the help of Investown investors' money, we will be able to realize equally high-quality housing in very lucrative areas outside of Prague.","name":"Maverick Group - Stage 16"}}