{"cs":{"description":"Sympatický byt je umístěný ve zvýšeném přízemí, má dispozici 1kk a plochu 24,5 m. V bytě je celkem pěkná koupelna se sprchovým koutem a nová kuchyně s plynovým sporákem. \n\nZ okna je příjemný výhled do zeleně, hned za domem se rozprostírají rozlehlé Husovy sady. Donátova ulice je slepá a v dostatečné vzdálenosti od cesty, takže se nájemníci mohou těšit na klid a zároveň na bydlení na dosah Andělu. Stanice metra je od bytu vzdálená 1,3 km, tedy asi 15 minut pěšky. Zastávka MHD U Zvonu jen 200 metrů od domu. V okolí najdeme spoustu menších restaurací, naproti přes cestu malé Potraviny. Necelých 500 metrů od bytu je Billa a Lidl. Parkování před domem.\n\nČtvrť Košíře se rozkládá v údolí Motolského potoka a na severním svahu hory Vidoule. V údolí tvoří zástavbu zejména činžovní domy, na svahu jsou především vily. Protože byla košířská zástavba dokončena před druhou světovou válkou, nebyla čtvrť zasažená masivní panelovou výstavbou pozdějších let a zachovává si tak svůj historický ráz. ","name":"Donátova 617/8"}}, {"en":{"description":"This small apartment is located on the ground floor, it has 1 bedroom and an area of ​​24.5 square meters. The place has a nice bathroom with a shower and a new kitchen unit with a gas stove.\n\nHusovy Sady park is located towards the apartment building, so the tenants can enjoy beautiful park views right from the window. Donátova Street is very calm, with a 100 meters distance from the main road, and only 15 minutes walk from Andel subway station, dozens of restaurants and a Novy Smichov Shopping Mall. The closest tram station is U Zvonu, only 200 meters from the apartment building. There are many small restaurants and cafés in the area, a small grocery shop on the corner and Billa and Lidl supermarkets are less than 500 meters from the apartment building. Parking is available in front of the house.\n\nThe Kosire district is located in the valley of the Motol brook and on the northern slope of the Vidoule mountain. In the valley, the buildings consist mainly of apartment buildings, on the slope there are mainly villas. The area was built before the Second World War, so the district was not affected by the massive construction of prefabricated houses of later years and thus retains its historic character.","name":"Donatova 617/8"}}